You need to go to the Sent tab, find that post, click the dropdown arrow on Actions column, then select 'Open as Copy'.
When you do this, you can create a new post from your old post, and just add the changes you like. It's the same process with LinkedIn, Twitter and Instagram.